bu bildiri geri cekilmistir.