| Başlık | Uygur Tümcesinin Bilgisayar ile Çözümlenmesi |
| Öğrenci | Hayır |
| Yazar(lar) |
Yazar 1 Name: Murat Orhun Org: İstanbul Bilgi Üniversitesi, Bilgisayar Mühendislik Bölümü Country: TR E-mail: murat.orhun_AT_bilgi.edu.tr |
| Diğer Yazar(lar) | murat_memet_AT_yahoo.com |
| Anahtar Kelimeler | Bilgisayarlı Çeviri, Uygurca tümce, Uygur gramer, Biçimbilimsel Çözümleyici. |
| Özet | Bilgisayarlı çeviride, kaliteli çevirinin yapılabilinmesi için kaynak ve hedef diller tümcesinin çözümlenmesi çok önemlidir. Eğer kaynak ve heder dillerin tümce yapısı aynı yapıya sahip ise, örneğin Türkü diller ailesinde bulunan Azerice, Türkmence, Kazakça gibi, tümce üzerinde araştırma yapılmasına gerek kalmıyor. Ancak, kaynak ve hedef dillerin tümce yapısı belirgin bir şekilde farklı ise örneğin, batı Avrupa ve doğu Asya dilleri gibi, tümcelerin ciddi bir şekilde araştırması gerekmektedir. Bu bildiride, Uygur tümcelerinin bilgisayar ortamında nasıl çözümleneceği ile ilgili öneriler ve bu öneriler kullanılarak elde edilen ilk sonuçlar sunulmuştur. Sonuçlara göre, ileride nasıl bir araştırma yöntemi kullanılması ile ilgili öneriler sunulmuştur. |
| Başlıklar |
Yazılım Geliştirme Ortamları Yazılım Mühendisliği |
| Dosya |
 |